После несчастного случая, оставившего аристократа Филиппа в инвалидном кресле, он неожиданно выбирает помощником парня из рабочих кварталов. Дрисс недавно вышел из тюрьмы и совершенно не вписывается в устоявшийся мир Филиппа. Но именно этот бывший заключённый приносит в чересчур упорядоченную жизнь аристократа ветер перемен. Вместо размеренного существования Филипп открывает для себя настоящие приключения, которые устраивает его новый необычный помощник.
